Dear Parents of Year 3 and Year 4 Students,

 

Subject: Year 3 & Year 4 Field Trip to Nutty Scientist, Bangkok

 

This is to kindly inform you that on Friday, March 24th, 2017 we plan to take our Year 3 and Year 4 students for a field trip to Nutty Scientist, 2nd Floor Gateway Ekamai, Bangkok, where our students will learn many scientific concepts about environment, nutrition, astronomy and health prevention, etc. through various workshops.

 

On Friday, March 24th, 2017, we will leave from school around 9.00a.m. by school vans and return to school around 2.15p.m.

No cost is involved for this field trip. School will prepare lunch for all students.

Students who normally take school vans will be picked up and dropped off by school vans at usual time.

 

Please note that on that day the students must be wearing their regular school uniforms, and bringing their I.D. cards and water bottle.

 

Please sign your name in the form below for your consent and return to your child’s Class Teachers by Friday, March 17th, 2017.  Thank you for your cooperation.

 

เรื่อง : ทัศนศึกษาของนักเรียนชั้นYear 3 และYear 4 ณ นัทตี้ ไซแอนทิสต์ (Nutty Scientist) กรุงเทพฯ

 

ขอเรียนให้ท่านผู้ปกครองทราบว่า ในวันศุกร์ที่ 24 มีนาคม 2560 เราจะพานักเรียนชั้น Year 3และ Year 4ไปทัศนศึกษา ณ นัทตี้ ไซแอนทิสต์ (Nutty Scientist) ตั้งอยู่ที่ ชั้น 2 ศูนย์การค้าเกตเวย์ เอกมัย กรุงเทพฯ ทั้งนี้ นักเรียนจะได้เรียนรู้วิทยาศาสตร์หลายๆหัวข้อ เช่น เรื่องสิ่งแวดล้อม, สารอาหารและโภชนาการ, ดาราศาสตร์, การดูแลรักษาสุขภาพร่างกาย เป็นต้น ผ่านทางกิจกรรมเวิร์คช็อปหลากหลาย

 

ในวันศุกร์ที่ 24 มีนาคม 2560 คณะครูและนักเรียนจะออกเดินทางจากโรงเรียนโดยรถตู้โรงเรียน  ในเวลาประมาณ 9.00 น. และคาดว่าจะกลับถึงโรงเรียนในเวลาประมาณ 14.15 น.   

ทั้งนี้ ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆสำหรับทัศนศึกษาครั้งนี้  โรงเรียนจะเตรียมอาหารกลางวันสำหรับนักเรียนทุกคน 

 

นักเรียนที่ปกติเดินทางไป-กลับโดยรถตู้ของโรงเรียน  รถตู้จะรับ-ส่งนักเรียนตามเวลาปกติ 

ในวันไปทัศนศึกษา ให้นักเรียนแต่งกายชุดนักเรียนที่ถูกระเบียบ และนำบัตรประจำตัวนักเรียนและกระติกน้ำดื่มมาด้วย

 

กรุณากรอกใบตอบรับด้านล่างและส่งกลับมาให้คุณครูประจำชั้นของบุตรหลานท่านภายในวันศุกร์ที่ 17 มีนาคม นี้ ขอขอบพระคุณท่านผู้ปกครองในความร่วมมือ

 

Best regards,

 

 

Janice Ramos Badidles                                                            Alka Pandey

Assistant Principal                                                                  Director